Ouvrir Tiralume
Confidentialité
Tiralume · Mise à jour le 1er octobre 2026
Qui s’occupe de vos données ?
Kcc, entreprise établie en France, est l’éditeur de Tiralume et le responsable du traitement des retours. Pour toute question concernant vos données : contact@tiralume.com.
Ce que le formulaire transmet
L’envoi transmet la catégorie et le texte du message, votre email si vous le renseignez, la langue, la plateforme et la version de l’application. Un identifiant de demande évite les doublons ; la date de réception et le statut de traitement sont enregistrés. Le message et sa catégorie sont nécessaires pour envoyer un retour. L’email reste facultatif : sans lui, nous ne pouvons pas vous répondre personnellement. N’incluez aucun mot de passe, donnée bancaire ou information sensible.
Pourquoi ces informations ?
Nous utilisons les retours pour comprendre les bugs, étudier les suggestions, améliorer l’application et répondre aux demandes. La base légale est l’intérêt légitime de Kcc à entretenir et améliorer Tiralume et à traiter les demandes reçues. L’envoi est facultatif et n’est pas nécessaire pour utiliser l’application. Il ne crée aucun compte ni abonnement à une newsletter.
Accès et hébergement
Les retours sont hébergés dans une boîte privée Supabase, dont la base de données est située à Paris. Seules les personnes autorisées par Kcc et les prestataires techniques nécessaires au service peuvent y accéder ; ils ne sont pas publics. Le site web est hébergé par Cloudflare. Ces hébergeurs traitent aussi les données de connexion nécessaires au fonctionnement et à la sécurité, notamment l’adresse IP. Certains traitements techniques, d’assistance ou de sécurité peuvent avoir lieu hors de l’Espace économique européen, notamment aux États-Unis. Leurs accords de traitement des données prévoient, lorsque nécessaire, les clauses contractuelles types de la Commission européenne pour encadrer ces transferts. Ces accords et leurs listes de sous-traitants sont accessibles depuis la notice web ; une copie des garanties peut être demandée à contact@tiralume.com. Pour cette revue, les descriptions fonctionnelles sans informations personnelles peuvent être communiquées à un service privé de synthèse distinct de ces hébergeurs, susceptible de traiter ces textes hors de l’Union européenne. Le champ email et les informations personnelles repérées sont exclus de cette transmission.
Utilisation des retours
Une revue hebdomadaire permet à Kcc de regrouper les problèmes et suggestions pour améliorer Tiralume. Seuls les textes décrivant le fonctionnement de l’app sont utilisés dans un service privé de synthèse ; le champ email en est exclu. Les informations personnelles repérées sont retirées avant cette revue, ou le message est écarté. Merci de ne pas inclure de nom, email, téléphone ou autre donnée personnelle dans votre message. Les retours ne sont pas publiés. Le champ email sert à répondre à votre demande ou à traiter l’exercice de vos droits. Cette revue ne déclenche aucune réponse automatique et ne prend aucune décision automatisée à votre sujet.
Durée de conservation
Les messages, l’email facultatif et les informations jointes sont supprimés de la boîte de retours au plus tard 6 mois après leur réception, ou plus tôt à la suite d’une demande d’effacement recevable. Les éventuelles copies de travail privées suivent la même limite. Les journaux techniques et sauvegardes des hébergeurs relèvent de leurs règles de conservation ; vous pouvez nous demander des précisions et leur suppression lorsque cela s’applique.
Vos droits et votre contact
Vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification, leur effacement ou la limitation du traitement, et vous opposer au traitement pour des raisons tenant à votre situation. Écrivez à contact@tiralume.com, en donnant les éléments utiles pour retrouver votre message, sans envoyer de pièce d’identité spontanément. Vous pouvez également adresser une réclamation à la CNIL (www.cnil.fr) ou à l’autorité de protection des données de votre pays.
Ce qui reste sur votre appareil
Vos préférences et le cache des tirages sont conservés sur votre appareil. Les grilles saisies restent en mémoire pendant la session et ne sont pas envoyées avec les retours, sauf si vous les copiez vous-même dans le message. L’application ne collecte pas de télémétrie d’usage et ne demande pas de compte. Un partage vers une autre application se fait uniquement à votre demande.
Notice et mentions légales
Cette notice explique le traitement des données ; elle ne remplace pas les mentions légales de l’éditeur. Kcc est l’entreprise éditrice de Tiralume, établie en France. Les coordonnées légales complètes de l’entreprise restent à préciser dans les mentions légales avant la commercialisation. Pour nous contacter : contact@tiralume.com.
Informations des prestataires et autorité de contrôle
Open Tiralume
Privacy
Tiralume · Updated 1 October 2026
Who handles your data?
Kcc, a company established in France, publishes Tiralume and is the controller for feedback processing. For any questions about your data: contact@tiralume.com.
What the form sends
Sending submits the category and message text, your email if provided, and the app language, platform and version. A request identifier prevents duplicates; the receipt date and processing status are recorded. The message and category are required to submit feedback. Email is optional: without it, we cannot reply personally. Do not include passwords, bank details or sensitive information.
Why this information?
We use feedback to understand bugs, consider suggestions, improve the app and respond to requests. The legal basis is Kcc’s legitimate interest in maintaining and improving Tiralume and handling incoming requests. Sending feedback is optional and is not required to use the app. It does not create an account or subscribe you to a newsletter.
Access and hosting
Feedback is hosted in a private Supabase inbox, with its database located in Paris. Only people authorised by Kcc and the technical providers needed to operate the service may access it; feedback is not public. Cloudflare hosts the website. These hosting providers also process connection data needed for operation and security, including IP addresses. Some technical, support or security processing may take place outside the European Economic Area, including in the United States. Their data processing agreements provide for European Commission standard contractual clauses where needed to safeguard these transfers. The agreements and subprocessor lists are accessible from the web privacy notice; you can request a copy of the safeguards at contact@tiralume.com. For this review, functional descriptions without personal details may be sent to a private summarisation service separate from these hosting providers, which may process this text outside the European Union. The email field and detected personal details are excluded from this transfer.
How feedback is used
A weekly review helps Kcc group problems and suggestions to improve Tiralume. Only text describing how the app works is used in a private summarisation service; the email field is excluded. Detected personal details are removed before this review, or the message is omitted. Please do not include names, email addresses, phone numbers or other personal data in your message. Feedback is not published. The email field is used to reply to your request or handle the exercise of your rights. This review does not trigger automatic replies or make automated decisions about you.
How long we keep data
Messages, optional email addresses and accompanying information are deleted from the feedback inbox no later than 6 months after receipt, or earlier following a valid erasure request. Any private working copies follow the same limit. Hosting providers’ technical logs and backups are subject to their retention rules; you can ask us for details and request deletion where applicable.
Your rights and contact
You may request access, rectification, erasure or restriction of processing, and object to processing on grounds relating to your situation. Write to contact@tiralume.com with enough information to find your message, without sending identity documents unless requested. You may also lodge a complaint with the CNIL (www.cnil.fr) or your country’s data protection authority.
What stays on your device
Your preferences and the draw cache are stored on your device. Entered grids stay in memory during the session and are not sent with feedback unless you copy them into the message yourself. The app does not collect usage telemetry and does not require an account. Sharing with another app happens only at your request.
Privacy notice and legal notice
This notice explains data processing; it does not replace the publisher’s legal notice. Kcc is the company publishing Tiralume, established in France. The company’s complete legal contact details still need to be provided in the legal notice before commercial launch. Contact us at contact@tiralume.com.
Provider information and supervisory authority
Tiralume öffnen
Datenschutz
Tiralume · Aktualisiert am 1. Oktober 2026
Wer kümmert sich um Ihre Daten?
Kcc, ein Unternehmen mit Sitz in Frankreich, ist der Herausgeber von Tiralume und der Verantwortliche für die Verarbeitung von Rückmeldungen. Fragen zu Ihren Daten richten Sie bitte an contact@tiralume.com.
Welche Daten das Formular übermittelt
Beim Senden werden Kategorie und Nachrichtentext, Ihre E-Mail-Adresse, falls angegeben, sowie Sprache, Plattform und App-Version übermittelt. Eine Anfragekennung verhindert Duplikate; Eingangsdatum und Bearbeitungsstatus werden gespeichert. Nachricht und Kategorie sind für eine Rückmeldung erforderlich. Die E-Mail-Adresse ist freiwillig: Ohne sie können wir Ihnen nicht persönlich antworten. Geben Sie keine Passwörter, Bankdaten oder sensiblen Informationen an.
Warum diese Informationen?
Wir nutzen Rückmeldungen, um Fehler zu verstehen, Vorschläge zu prüfen, die App zu verbessern und Anfragen zu beantworten. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse von Kcc, Tiralume zu pflegen und zu verbessern sowie eingehende Anfragen zu bearbeiten. Das Senden ist freiwillig und zur Nutzung der App nicht erforderlich. Es wird weder ein Konto angelegt noch ein Newsletter abonniert.
Zugriff und Hosting
Rückmeldungen werden in einem privaten Supabase-Postfach gehostet; die Datenbank befindet sich in Paris. Zugriff haben nur von Kcc autorisierte Personen und die für den Betrieb erforderlichen technischen Dienstleister. Die Rückmeldungen sind nicht öffentlich. Die Website wird von Cloudflare gehostet. Diese Hostinganbieter verarbeiten auch Verbindungsdaten für Betrieb und Sicherheit, einschließlich der IP-Adresse. Manche technischen Verarbeitungen sowie Support- oder Sicherheitsvorgänge können außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden, insbesondere in den USA. Ihre Auftragsverarbeitungsvereinbarungen sehen, soweit erforderlich, die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission als Garantien für solche Übermittlungen vor. Die Vereinbarungen und Listen der Unterauftragsverarbeiter sind über den Datenschutzhinweis im Web zugänglich; eine Kopie der Garantien können Sie unter contact@tiralume.com anfordern. Für diese Auswertung können Funktionsbeschreibungen ohne personenbezogene Angaben an einen von diesen Hostinganbietern getrennten privaten Zusammenfassungsdienst übermittelt werden, der diese Texte außerhalb der Europäischen Union verarbeiten kann. Das E-Mail-Feld und erkannte personenbezogene Angaben werden von dieser Übermittlung ausgeschlossen.
Nutzung Ihrer Rückmeldungen
Eine wöchentliche Auswertung hilft Kcc, Probleme und Vorschläge zur Verbesserung von Tiralume zu bündeln. In einem privaten Zusammenfassungsdienst werden nur Texte zur Funktionsweise der App verwendet; das E-Mail-Feld ist ausgeschlossen. Erkannte personenbezogene Angaben werden vor dieser Auswertung entfernt oder die Nachricht wird ausgelassen. Bitte geben Sie in Ihrer Nachricht keine Namen, E-Mail-Adressen, Telefonnummern oder anderen personenbezogenen Daten an. Rückmeldungen werden nicht veröffentlicht. Das E-Mail-Feld dient der Beantwortung Ihrer Anfrage oder der Bearbeitung Ihrer Datenschutzrechte. Diese Auswertung löst keine automatischen Antworten aus und trifft keine automatisierten Entscheidungen über Sie.
Speicherdauer
Nachrichten, freiwillig angegebene E-Mail-Adressen und beigefügte Informationen werden spätestens 6 Monate nach Eingang oder früher nach einem berechtigten Löschungsantrag aus dem Postfach gelöscht. Für etwaige private Arbeitskopien gilt dieselbe Frist. Für technische Protokolle und Sicherungskopien der Hostinganbieter gelten deren Aufbewahrungsregeln. Sie können uns um Einzelheiten und, soweit anwendbar, um Löschung bitten.
Ihre Rechte und Kontakt
Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen und aus Gründen Ihrer besonderen Situation der Verarbeitung widersprechen. Schreiben Sie an contact@tiralume.com und nennen Sie die Angaben, die zum Auffinden Ihrer Nachricht nötig sind. Senden Sie keine Ausweisdokumente unaufgefordert. Sie können sich auch bei der CNIL (www.cnil.fr) oder der Datenschutzbehörde Ihres Landes beschweren.
Was auf Ihrem Gerät bleibt
Ihre Einstellungen und der Zwischenspeicher der Ziehungen bleiben auf Ihrem Gerät. Eingegebene Tipps bleiben während der Sitzung im Arbeitsspeicher und werden nicht mit Rückmeldungen gesendet, sofern Sie sie nicht selbst in die Nachricht kopieren. Die App erfasst keine Nutzungstelemetrie und erfordert kein Konto. Inhalte werden nur auf Ihren Wunsch mit einer anderen App geteilt.
Datenschutzhinweis und Impressum
Dieser Hinweis erklärt die Datenverarbeitung und ersetzt nicht das Impressum des Herausgebers. Kcc ist das Unternehmen mit Sitz in Frankreich, das Tiralume herausgibt. Die vollständigen gesetzlichen Kontaktdaten des Unternehmens müssen vor der kommerziellen Veröffentlichung im Impressum ergänzt werden. Kontakt: contact@tiralume.com.
Informationen der Dienstleister und Aufsichtsbehörde
Abrir Tiralume
Privacidad
Tiralume · Actualizado el 1 de octubre de 2026
¿Quién se ocupa de tus datos?
Kcc, empresa establecida en Francia, es la editora de Tiralume y la responsable del tratamiento de los comentarios. Para cualquier consulta sobre tus datos: contact@tiralume.com.
Qué transmite el formulario
Al enviar se transmiten la categoría y el texto del mensaje, tu correo si lo facilitas, el idioma, la plataforma y la versión de la aplicación. Un identificador de solicitud evita duplicados; se registran la fecha de recepción y el estado de tramitación. El mensaje y la categoría son necesarios para enviar comentarios. El correo es opcional: sin él no podemos responderte personalmente. No incluyas contraseñas, datos bancarios ni información sensible.
¿Para qué se usa esta información?
Usamos los comentarios para comprender errores, estudiar sugerencias, mejorar la aplicación y responder a las solicitudes. La base jurídica es el interés legítimo de Kcc en mantener y mejorar Tiralume y atender las solicitudes recibidas. El envío es opcional y no es necesario para usar la aplicación. No crea una cuenta ni una suscripción a un boletín.
Acceso y alojamiento
Los comentarios se alojan en un buzón privado de Supabase, con la base de datos ubicada en París. Solo pueden acceder las personas autorizadas por Kcc y los proveedores técnicos necesarios para el servicio; los comentarios no son públicos. Cloudflare aloja el sitio web. Estos proveedores de alojamiento también tratan datos de conexión necesarios para el funcionamiento y la seguridad, incluida la dirección IP. Algunos tratamientos técnicos, de asistencia o de seguridad pueden realizarse fuera del Espacio Económico Europeo, en particular en Estados Unidos. Sus acuerdos de tratamiento de datos contemplan, cuando es necesario, las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea para proteger estas transferencias. Los acuerdos y las listas de subencargados pueden consultarse en el aviso de privacidad web; puedes solicitar una copia de las garantías a contact@tiralume.com. Para esta revisión, las descripciones funcionales sin datos personales pueden enviarse a un servicio privado de síntesis distinto de estos proveedores de alojamiento, que puede tratar estos textos fuera de la Unión Europea. El campo de correo y los datos personales detectados quedan excluidos de esta transferencia.
Uso de los comentarios
Una revisión semanal permite a Kcc agrupar problemas y sugerencias para mejorar Tiralume. En un servicio privado de síntesis se utiliza únicamente el texto que describe el funcionamiento de la app; el campo de correo queda excluido. Los datos personales detectados se retiran antes de esta revisión o se omite el mensaje. No incluyas nombres, correos, teléfonos ni otros datos personales en tu mensaje. Los comentarios no se publican. El campo de correo sirve para responder a tu solicitud o atender el ejercicio de tus derechos. Esta revisión no genera respuestas automáticas ni toma decisiones automatizadas sobre ti.
Plazo de conservación
Los mensajes, el correo opcional y la información adjunta se eliminan del buzón como máximo 6 meses después de su recepción, o antes tras una solicitud de supresión válida. Las posibles copias de trabajo privadas respetan el mismo plazo. Los registros técnicos y las copias de seguridad de los proveedores de alojamiento están sujetos a sus normas de conservación; puedes pedirnos más información y su eliminación cuando proceda.
Tus derechos y contacto
Puedes solicitar acceso, rectificación, supresión o limitación del tratamiento, y oponerte por motivos relacionados con tu situación particular. Escribe a contact@tiralume.com con la información necesaria para localizar tu mensaje, sin enviar documentos de identidad por iniciativa propia. También puedes reclamar ante la CNIL (www.cnil.fr) o la autoridad de protección de datos de tu país.
Qué permanece en tu dispositivo
Tus preferencias y la caché de sorteos se guardan en tu dispositivo. Las combinaciones introducidas permanecen en memoria durante la sesión y no se envían con los comentarios, salvo que las copies en el mensaje. La aplicación no recoge telemetría de uso ni requiere una cuenta. Solo se comparte contenido con otra aplicación cuando lo solicitas.
Privacidad y aviso legal
Este aviso explica el tratamiento de datos y no sustituye al aviso legal del editor. Kcc es la empresa editora de Tiralume, establecida en Francia. Los datos legales de contacto completos de la empresa deben añadirse al aviso legal antes de la comercialización. Contacto: contact@tiralume.com.
Información de los proveedores y autoridad de control
Abrir Tiralume
Privacidade
Tiralume · Atualizado em 1 de outubro de 2026
Quem trata dos seus dados?
Kcc, empresa estabelecida em França, é a editora do Tiralume e a responsável pelo tratamento dos comentários. Para questões sobre os seus dados: contact@tiralume.com.
O que o formulário transmite
O envio transmite a categoria e o texto da mensagem, o email se o indicar, o idioma, a plataforma e a versão da aplicação. Um identificador do pedido evita duplicados; a data de receção e o estado de tratamento são registados. A mensagem e a categoria são necessárias para enviar comentários. O email é facultativo: sem ele, não podemos responder-lhe pessoalmente. Não inclua palavras-passe, dados bancários ou informações sensíveis.
Para que servem estas informações?
Usamos os comentários para compreender erros, analisar sugestões, melhorar a aplicação e responder a pedidos. A base jurídica é o interesse legítimo de Kcc em manter e melhorar o Tiralume e tratar os pedidos recebidos. O envio é facultativo e não é necessário para utilizar a aplicação. Não cria uma conta nem uma subscrição de newsletter.
Acesso e alojamento
Os comentários são alojados numa caixa privada da Supabase, com a base de dados localizada em Paris. Só podem aceder pessoas autorizadas por Kcc e os prestadores técnicos necessários ao serviço; os comentários não são públicos. O site é alojado pela Cloudflare. Estes prestadores de alojamento também tratam dados de ligação necessários ao funcionamento e à segurança, incluindo o endereço IP. Alguns tratamentos técnicos, de assistência ou de segurança podem ocorrer fora do Espaço Económico Europeu, nomeadamente nos Estados Unidos. Os seus acordos de tratamento de dados preveem, quando necessário, as cláusulas contratuais-tipo da Comissão Europeia para enquadrar estas transferências. Os acordos e as listas de subcontratantes estão acessíveis no aviso de privacidade web; pode pedir uma cópia das garantias a contact@tiralume.com. Para esta revisão, as descrições funcionais sem dados pessoais podem ser enviadas a um serviço privado de síntese distinto destes prestadores de alojamento, que pode tratar estes textos fora da União Europeia. O campo de email e os dados pessoais detetados são excluídos desta transferência.
Utilização dos comentários
Uma revisão semanal permite a Kcc agrupar problemas e sugestões para melhorar o Tiralume. Num serviço privado de síntese, é utilizado apenas o texto que descreve o funcionamento da app; o campo de email é excluído. Os dados pessoais detetados são retirados antes desta revisão ou a mensagem é omitida. Não inclua nomes, emails, telefones ou outros dados pessoais na sua mensagem. Os comentários não são publicados. O campo de email serve para responder ao seu pedido ou tratar o exercício dos seus direitos. Esta revisão não gera respostas automáticas nem toma decisões automatizadas sobre si.
Prazo de conservação
As mensagens, o email facultativo e as informações incluídas são eliminados da caixa de comentários, no máximo, 6 meses após a receção, ou antes após um pedido de apagamento válido. As eventuais cópias de trabalho privadas respeitam o mesmo limite. Os registos técnicos e as cópias de segurança dos prestadores de alojamento estão sujeitos às suas regras de conservação; pode pedir-nos esclarecimentos e a sua eliminação quando aplicável.
Os seus direitos e contacto
Pode pedir acesso, retificação, apagamento ou limitação do tratamento e opor-se ao tratamento por motivos relacionados com a sua situação particular. Escreva para contact@tiralume.com com os elementos necessários para localizar a sua mensagem, sem enviar documentos de identificação por iniciativa própria. Pode também apresentar reclamação à CNIL (www.cnil.fr) ou à autoridade de proteção de dados do seu país.
O que fica no seu dispositivo
As suas preferências e a cache dos sorteios ficam no seu dispositivo. As grelhas introduzidas permanecem na memória durante a sessão e não são enviadas com os comentários, a menos que as copie para a mensagem. A aplicação não recolhe telemetria de utilização nem exige uma conta. A partilha com outra aplicação ocorre apenas a seu pedido.
Privacidade e aviso legal
Este aviso explica o tratamento de dados e não substitui o aviso legal do editor. Kcc é a empresa editora do Tiralume, estabelecida em França. Os contactos legais completos da empresa devem ser acrescentados ao aviso legal antes da comercialização. Contacto: contact@tiralume.com.
Informações dos prestadores e autoridade de controlo
Tiralume openen
Privacy
Tiralume · Bijgewerkt op 1 oktober 2026
Wie verwerkt uw gegevens?
Kcc, een in Frankrijk gevestigde onderneming, is de uitgever van Tiralume en de verwerkingsverantwoordelijke voor feedback. Voor vragen over uw gegevens: contact@tiralume.com.
Wat het formulier verstuurt
Bij verzending worden de categorie en berichttekst, uw e-mailadres indien ingevuld, en de taal, het platform en de appversie verstuurd. Een verzoeknummer voorkomt dubbele inzendingen; de ontvangstdatum en behandelstatus worden opgeslagen. Het bericht en de categorie zijn nodig om feedback te sturen. E-mail is optioneel: zonder adres kunnen wij u niet persoonlijk antwoorden. Vermeld geen wachtwoorden, bankgegevens of gevoelige informatie.
Waarom deze informatie?
Wij gebruiken feedback om fouten te begrijpen, suggesties te bekijken, de app te verbeteren en verzoeken te beantwoorden. De rechtsgrond is het gerechtvaardigde belang van Kcc om Tiralume te onderhouden en te verbeteren en ontvangen verzoeken te behandelen. Verzenden is vrijwillig en niet nodig om de app te gebruiken. Er wordt geen account aangemaakt en u wordt niet voor een nieuwsbrief ingeschreven.
Toegang en hosting
Feedback wordt gehost in een privé-inbox van Supabase, waarvan de database in Parijs staat. Alleen door Kcc gemachtigde personen en de technische dienstverleners die nodig zijn voor de dienst kunnen deze bekijken; feedback is niet openbaar. Cloudflare host de website. Deze hostingaanbieders verwerken ook verbindingsgegevens voor de werking en beveiliging, waaronder IP-adressen. Sommige technische, ondersteunings- of beveiligingsverwerkingen kunnen buiten de Europese Economische Ruimte plaatsvinden, waaronder in de Verenigde Staten. Hun gegevensverwerkingsovereenkomsten voorzien waar nodig in de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie om deze doorgiften te beschermen. De overeenkomsten en lijsten van subverwerkers zijn bereikbaar via de privacyverklaring op het web; u kunt een kopie van de waarborgen vragen via contact@tiralume.com. Voor deze beoordeling kunnen functionele beschrijvingen zonder persoonsgegevens worden verzonden naar een privéservice voor samenvattingen die losstaat van deze hostingaanbieders en deze teksten buiten de Europese Unie kan verwerken. Het e-mailveld en herkende persoonsgegevens worden uitgesloten van deze doorgifte.
Gebruik van feedback
Een wekelijkse beoordeling helpt Kcc om problemen en suggesties voor verbetering van Tiralume te groeperen. Een privéservice voor samenvattingen gebruikt alleen tekst over de werking van de app; het e-mailveld wordt uitgesloten. Herkende persoonsgegevens worden vóór deze beoordeling verwijderd of het bericht wordt overgeslagen. Vermeld geen namen, e-mailadressen, telefoonnummers of andere persoonsgegevens in uw bericht. Feedback wordt niet gepubliceerd. Het e-mailveld dient om uw verzoek te beantwoorden of de uitoefening van uw rechten te behandelen. Deze beoordeling leidt niet tot automatische antwoorden en neemt geen geautomatiseerde beslissingen over u.
Bewaartermijn
Berichten, optionele e-mailadressen en meegestuurde informatie worden uiterlijk 6 maanden na ontvangst uit de feedback-inbox verwijderd, of eerder na een geldig verwijderingsverzoek. Eventuele privéwerkkopieën volgen dezelfde termijn. Technische logbestanden en back-ups van de hostingaanbieders vallen onder hun bewaarbeleid; u kunt ons om toelichting en, waar van toepassing, om verwijdering vragen.
Uw rechten en contact
U kunt inzage, correctie, verwijdering of beperking van de verwerking vragen en vanwege uw bijzondere situatie bezwaar maken. Schrijf naar contact@tiralume.com met voldoende informatie om uw bericht terug te vinden, zonder ongevraagd identiteitsdocumenten mee te sturen. U kunt ook een klacht indienen bij de CNIL (www.cnil.fr) of de privacytoezichthouder in uw land.
Wat op uw apparaat blijft
Uw voorkeuren en de trekkingscache blijven op uw apparaat. Ingevoerde combinaties blijven tijdens de sessie in het geheugen en worden niet met feedback meegestuurd, tenzij u ze zelf in het bericht kopieert. De app verzamelt geen gebruikstelemetrie en vereist geen account. Delen met een andere app gebeurt alleen op uw verzoek.
Privacyverklaring en juridische informatie
Deze verklaring beschrijft de gegevensverwerking en vervangt niet de wettelijke uitgeversinformatie. Kcc is de in Frankrijk gevestigde onderneming die Tiralume uitgeeft. De volledige wettelijke contactgegevens van de onderneming moeten vóór de commerciële introductie aan de juridische informatie worden toegevoegd. Contact: contact@tiralume.com.
Informatie van dienstverleners en toezichthouder